Una volta creati i campi desiderati nella sezione Configuration -> People -> Account settings -> Manage fields
basta inserire la sintassi qui sotto nel node.html.twig
{{ node.Owner.field_name.value }}
{{ node.Owner.field_surname.value }}